世界杯最前线:俄萌妹任官方中文翻译 最爱冰糖葫芦

主新闻中心的萌妹中文翻译嘉玲

　　在这个世界上，任何一次体育大赛都不会缺少中国元素，包括这一次没有中国队参赛的2018年俄罗斯世界杯。卢日尼基体育场，承办本届世界杯开幕式及揭幕战的主体育场，几家中国企业的展台非常现眼。更为关键的是，将大批中国媒体前来俄罗斯报道本届世界杯，因此在主新闻中心，也专门配备了会讲中文的翻译，而且还是一枚清新可爱的小萌妹。

　　每一届世界大赛，组委会都会配备多个国家的翻译，比如最近一次大赛的巴西里约奥运会上，就有多名会讲中文的翻译作为志愿者进行服务。但是这一次在俄罗斯，没有想到专门在主新闻中心配备了一名中文翻译。

嘉玲去过很多中国城市

　　这名莫斯科女孩的中文名字叫嘉玲，不知道是否知道中国香港有一位也叫”嘉玲“的大明星。比起其他俄罗斯女孩，嘉玲更是一个清新可爱的小萌妹，而且小姑娘遇到中国记者立刻表现出开朗的性格，几乎是有问必答。小姑娘说，自己已经学了4年的中文，去过中国好多次。当被问及去过中国哪些城市，小姑娘立刻像说相声的“贯口”一样，一气呵成报出了：贵阳北京上海深圳重庆张家界西安香港这些城市的名字，看得出，小姑娘不仅喜欢中国，更喜欢旅游。当被问及最喜欢哪个城市时，小姑娘闪着大眼睛说到：中国的城市都非常漂亮，不可以选择哪个最好。

　　不仅爱旅游，更爱中国的美食，提到中国的美食，小嘉玲更是乐得合不拢嘴：中国东西特别好吃。不过当报出最爱吃的一样却是让人没有想到：冰糖葫芦。不过接下来说出的鱼香肉丝、宫保鸡丁也倒是相当接地气，看得出小姑娘不仅中文说得溜，好吃的东西也没少品尝。

嘉玲最爱的中国美食是冰糖葫芦

　　能够来到主新闻中心作为志愿者，小姑娘觉得非常开心。在未来的一个月时间里，这位俄罗斯中文翻译会受到大批中国媒体的关注，或许小萌妹很快就要变身小网红。（袁野 发自莫斯科）